Dat kann natirlech och sin, ech hat awer an Erennerung wei wann do nach Trapen gewierscht wieren mei no beim Gleis selwer , mee wei gesot, ech kann mech ieren. Mee Recht hut der definitiv.
Dat ass eng an di selwecht Plaz. Ier de Passage zougemaach gouf sinn nach giel Plakken geluecht ginn.
Ech perséinlech fannen et richteg, datt esou Passagen zougemaach ginn. Et ass nëmmen fir d'Secherheet vun de Leit, di sech net der Gefor bewosst sinn, déi den Eisebunnsverkéier mat sech bréngt. Ech gesinn leider all ze oft, wann ech mam Hond trëppele ginn, datt Leit, esouguer mat Kutschen, sech nët ëm zouë Barrièren këmmeren an ënnendrënner duerchginn. Stellt iech emol op Hunchereng bei di hallef Äerm vum Pn 87 op der Héicht vun der Sous-station an da kuckt dir de Leit no. Do gëtt emol riets a lénks gekuckt wann d'Barrière zou ass an da geet et eriwwer.
Also, wann d'Leit schon nët bei normale Barrièren oppassen, wéi solle se dann bei esou Passagen oppassen?
Duerfir, och wann et mech en Emwee iwwer de Pn 105 zu Käl am Duerf kascht wann ech vun Näerzeng iwwer de Bierg op Schëffleng ginn, deen Iwwergang ass gutt zougemaach am Interesse vun der Secherheet.
Den muss mei richtung Käl sin, ech wees et net mei genau well ech schon lang net mei dohin gefuer sin, mee do geet een och e puer Treplekken erof, vlait op der Heicht vun der Autosgarage. Dei Iwwergäng sin gezeechend vir den Mecanicien, dat ännert awer dann neicht wann trotzdem do Leit riwer gin ouni ze kuken.
Jo dat mat deem Oppassen dat ass haut esou eng Sach. Mä och wann een des Iwwergäng ewech hellt da ginn Léit awer do eriwwer. Da wär et jo awer besser si wären nach do an och gezeechend ,da wessen déi op der Maschin dass hei kennen Léit eriwwer goen. Mä wou ass dann deem Iwwergang mat der gieler Passerelle ?
Metteg, ech gin mol dovun aus dass se dei kleng Iwwergäng emmer mei weghuelen, ganz einfach weinst der Secherheet. D'Leit passen haut grad sou wei freiher net emmer onbedengt op. Do net weit eweg vun dem Iwwergang misst awer nach een sin, mat enger gieler Passerelle, do hun ech och schon baal eng Fra mat weggehol well se d'Kopfhörer um Kapp hat, an weder lenks nach riets mee op den Handy gekukt huet, Doud gefeierlech sou Leit.
Gudden Owend.. alleguer
Zu Keel an der Schefflenger Strooss ass, war de PN 105a. Et war ee PN Iwergang nemmen fir Persounen. Ech hun Haut gesinn dass desen PN ewechgeholl ginn ass. Wees een virwat desen ewechkomm oder kennt deen erm dohinner. Fir d'Léit déi hei wunnen war dat déi eenzeg Méigelechkeet fir op déi aner Säit vun der Bunn an esou op d'Velospist ze kommen ouni mussen een kilometerlaangen Emwee ze machen.
Merci
mbG a bleiwt gesond
Lëtzebuerg 
Deutsch 
Français 
English 
